EDUCATIE
Lezingen, inleidingen, workshops...
Lezingen, inleidingen, workshops... Het hele jaar door helpt CINEMATEK je de 7e kunst te ontdekken door filmmakers en specialisten aan te trekken om hun kennis en passie voor cinema te komen delen in onze zalen.
Vrijdag 21.08 19:00 LEDOUX Cart
Rosa von Praunheim : Âge D’or
Lezingen, inleidingen, workshops...
Transexual Menace
Vor Transsexuellen wird gewarnt
- Rosa von Praunheim, Duitsland 1996 ⁄ kleur ⁄ 78' ⁄ OND: EN
Een gevoelig en genuanceerd portret van transervaringen in de Verenigde Staten van de jaren negentig. De film volgt verschillende activisten en collectieven die hebben bijgedragen aan het ontstaan van een beweging voor de rechten van transpersonen, van Leslie Feinberg tot Virginia Prince, en onder meer The Transexual Menace, de activistische groep waaraan de film zijn naam ontleent.
Vertoning gepresenteerd in het Frans door ladestructiondesespacesvides.
+ GAST
Zaterdag 22.08 19:00 LEDOUX Cart
Lezingen, inleidingen, workshops...
Rosa von Praunheim : Âge D’or
Our Story : Pink Camp, Rosa, the political Queen & A Portrait of Transness
LEZING
Mémoires des années de jeune fille d’un homme
- Paul B. Preciado ⁄ ladestructiondesespacesvides - ÂGE D'OR ⁄ FR ⁄ 60 ⁄ VRIJE TOEGANG
En dialogue avec la rétrospective Rosa von Praunheim, Paul B. Preciado viendra présenter les Mémoires des années de jeune fille d’un homme de N.O. Body. « Ce livre est un livre de la vérité » : ainsi débute le puissant et bouleversant témoignage de N.O. Body, publié anonymement en 1907 en Allemagne. « Né garçon » mais « élevé en fille », un jeune homme raconte comment il a été enfermé dans une assignation sexuelle qui ne lui correspond pas. En décembre 1905, N.O. Body rencontre Magnus Hirschfeld, futur fondateur de l’institut de sexologie de Berlin, qui l’épaule dans sa démarche de changement de « sexe » officiel, obtenu en 1906, et l’encourage à écrire ses Mémoires. Plus d’un siècle après, Paul B. Preciado reçoit ces Mémoires comme une bouteille à la mer, et écrit un hommage à Karl M. Baer et aux survivant.e.s dissident.e.s de l’assignation binaire normative. Une nouvelle histoire de la sexualité avec et contre Foucault, une généalogie politique du nom propre et un cri pour une abolition des systèmes binaires d’assignation sexuelle et du genre à la naissance.
Vrijdag 28.08 19:00 LEDOUX Cart
20 jaar B tot Z
Italian Western : 20 jaar van B tot Z
Lezingen, inleidingen, workshops...
Trois pour un massacre
Tepepa
- Giulio Petroni, Italië, Spanje 1969 ⁄ Orson Welles, Tomás Milián, John Steiner ⁄ kleur ⁄ 106' ⁄ OND: FR - NL
Een gevecht der titanen: Tomás Milián, B-acteur bij uitstek, versus Orson Welles als sadistische kolonel in deze grappige spaghettiwestern over de Mexicaanse revolutie. Een klassieker in het Zapata western-genre, in de stijl van El Chuncho en de westerns van Sergio Sollima.
Voorafgegaan door een tweetalige inleiding.
+ INTRO
Dinsdag 02.06 19:00 LEDOUX Cart
Vrije anthologie
Lezingen, inleidingen, workshops...
From the Archives of NATO
Introducing Belgium
- Ytzen Brusse, USA, EU 1955 ⁄ ZW ⁄ 21' ⁄ V: EN ⁄ OND: —
Le Général Eisenhower visite les forces belges
- unknown, België 1952 ⁄ ZW ⁄ 17' ⁄ V: FR ⁄ OND: —
NATO and SHAPE Headquarters
- unknown, België 1970 ⁄ ZW ⁄ 10' ⁄ TIT: — ⁄
Speciale presentatie van drie films uit de collectie die NAVO recent aan CINEAMTEK schonk. De eerste, uit 1955, presenteert België aan de leden van de Atlantische Gemeenschap. De tweede is een verslag uit 1951 over het bezoek van Generaal Dwight D. Eisenhower (opperbevelhebber van de geallieerde expeditiemacht) aan de Belgische strijdkrachten gestationeerd in Duitsland. Afsluiten doen we met beelden uit 1970 van de NAVO en SHAPE (Supreme Headquarters Allied Powers Europe) hoofdkwartieren in Brussel en Bergen.
Voorafgegaan door een Engelstalige inleiding.
+ INTRO
Zaterdag 06.06 17:00 LEDOUX Cart
Door imitatie centraal te stellen in zijn werk, ditmaal ter verkenning van de 20e kunstgeschiedenis en het daarmee verbonden fetisjisme, maakt kunstenaar Guillaume Bijl (1946-2025) tot in minutieus detail – in het verlengde van een werk over (maar met een nep) James Ensor – een film over de paus van het surrealisme en zijn kunstenaarsvrienden in zijn verblijf in Zuid-Frankrijk. De film werd postuum geregisseerd door zijn naaste collega Wim Catrysse en spiegelt zich aan de historische films uit onze collecties, met kritisch oog op de begrippen “archief”, “historische realiteit” en “artistiek erfgoed”.
In aanwezigheid van Nadia Bijl, filmmaker Wim Catrysse en producente Ulrike Lindmayr.
Zondag 07.06 14:30 PLATEAU Cart
Vrije anthologie
Lezingen, inleidingen, workshops...
Petticoat Government
- Denicolai & Provoost, Antoinette Jattiot, Nord, Spec uloos, België 2026 ⁄ kleur ⁄ 33' ⁄ NO DIALOGUE
Het collectief dat geselecteerd werd voor het Belgische Paviljoen op de Biënnale van Venetië in 2024 heeft Petticoat Government ontwikkeld; een scenario in meerdere hoofdstukken dat reuzen uit verschillende Europese folklores in beweging zet. Deze muzikale film van een half uur, die in loop wordt vertoond, getuigt over deze vrolijke artistieke ervaring. Ter gelegenheid van deze vertoning, wordt de soundtrack van de film, gecomponeerd door Senjan Jansen en Laszlo Umbreit, op vinyl gepresenteerd in de foyer van CINEMATEK.
Gratis toegang. Vertoning on loop. In aanwezigheid van de leden van het kunstenaarscollectief.
Woensdag 17.06 19:00 LEDOUX Cart
Golden Eighties : Restored
The Golden Eighties : by Andrew Bujalski
Lezingen, inleidingen, workshops...
J’ai faim, j’ai froid
- Chantal Akerman, België, Frankrijk 1984 ⁄ Maria de Medeiros, Pascale Salkin ⁄ ZW ⁄ 12' ⁄ OND: EN
Golden Eighties
- Chantal Akerman, België, Frankrijk, Zwitserland 1986 ⁄ Myriam Boyer, John Berry, Delphine Seyrig ⁄ kleur ⁄ 97' ⁄ OND: NL
Chantal Akerman had de gave om elke formele aanpak naar haar eigen hand te zetten. Met een gekke Engelse titel lijkt deze vrolijke popmusical-komedie luchtigheid aan te kondigen. Maar uiteindelijk, hoe vermakelijk en bitterzoet de film ook is, is het echte genre de ’Akerman-film’: humor en intense focus, lichtheid en ernst, als in een helix met elkaar verweven. — Andrew Bujalski
In aanwezigheid van Pascale Salkin.
+ GAST
Donderdag 18.06 19:00 LEDOUX Cart
Rosa von Praunheim : Âge D’or
Our Story : Pink Camp, Rosa, the political Queen & A Portrait of Transness
Lezingen, inleidingen, workshops...
Anita, Tänze des Lasters – trailer
- Lorem ipsum, BRD 1987 ⁄ Lotti Huber, Ina Blum, Mikael Honesseau ⁄ kleur ⁄ 2' ⁄ OND: NL
Ich bin ein Gedicht
- Elfi Mikesch, Duitsland 2012 ⁄ kleur ⁄ 18' ⁄ OND: EN
Anita, Dances of Vice
Anita – Tänze des Lasters
- Rosa von Praunheim, Duitsland 1986 ⁄ Lotti Huber, Ina Blum, Mikael Honesseau ⁄ ZW + kleur ⁄ 85' ⁄ OND: EN
Ter gelegenheid van de zeventigste verjaardag van Rosa von Praunheim schenkt Elfi Mikesch haar vriend een videoportret, Ich bin ein Gedicht. In Anita - Tänze des Lasters voert een oude vrouw een striptease uit op de Kudamm in Berlijn. Ze wordt met geweld naar een psychiatrisch centrum gebracht, waar ze om cocaïne vraagt en beweert Anita Berber te zijn, de legendarische Duitse biseksuele en polyamoureuze danseres uit de jaren 1920.
Vertoning ingeleid in het Engels door Elfi Mikesch, filmmaker en collega van Rosa von Praunheim, en gevolgd door een gesprek tussen Elfi Mikesh en Lukas Röder.
+ GAST
Maandag 22.06 19:00 LEDOUX Cart
Dinsdag 30.06 21:00 LEDOUX Cart
Darren Aronofsky
Lezingen, inleidingen, workshops...
The Fountain
- Darren Aronofsky, USA 2006 ⁄ Hugh Jackman, Rachel Weisz, Sean Patrick Thomas ⁄ kleur ⁄ 95' ⁄ OND: FR - NL
Een visionaire meditatie over liefde, dood en eeuwigheid. Drie tijdslagen - conquistador, wetenschapper en kosmische reiziger - vloeien samen tot één mythisch liefdesverhaal. De hypnotische beelden, symboliek uit religie en mystiek, en Clint Mansells dragende muziek maken dit tot een gedurfde, emotionele filmervaring die een rationele uitleg overstijgt.
Voorstelling op 22.06 gevolgd door een gesprek in het Engels tussen Darren Aronofsky en Louis Danvers (Focus Vif).
+ GAST
Vrijdag 26.06 19:00 LEDOUX Cart
20 jaar B tot Z
Euro Erotica : 20 jaar van B tot Z
Lezingen, inleidingen, workshops...
Attraction
nEROSubianco
- Tinto Brass, Italië 1969 ⁄ Anita Sanders, Terry Carter, Nino Segurino ⁄ kleur ⁄ 77' ⁄ OND: FR
Een rijke, gehuwde vrouw ontmoet een aantrekkelijke man in Londen. Achter de doen-ze-het-of-doen-ze-het-niet-spanning, schuilt het ware doel van de film: een knotsgek portret van de flowerpowercultuur.
Voorafgegaan door een tweetalige inleiding.
+ INTRO
Zondag 28.06 19:00 LEDOUX Cart
Rosa von Praunheim : Âge D’or
Lezingen, inleidingen, workshops...
Ce n’est pas l’homosexuel qui est pervers, mais la société dans laquelle il vit
Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt
- Rosa von Praunheim, BRD 1971 ⁄ Bernd Feuerhelm, Berryt Bohlen, Ernst Kuchling ⁄ 67' ⁄ OND: FR
Net aangekomen in Berlijn, ontdekt de jonge Daniel diverse ontmoetingsplaatsen in de gayscene van de hoofdstad. Vier jaar na de decriminalisering van homoseksualiteit in Duitsland richt Rosa von Praunheim (°1942-2025) deze scherpe marxistische kritiek op zijn eigen gemeenschap, van wie hij het gebrek aan politiek engagement en de inschikkelijkheid betreurt. Het resultaat: Nicht der Homosexuelle ist pervers… was een van de aanleidingen voor de LGBTQIA+-beweging in Duitstalige landen.
Vertoning gepresenteerd in het Frans door ladestructiondesespacesvides, gevolgd door een discussie met het publiek.
+ GAST
Donderdag 02.07 19:00 LEDOUX Cart
Lezingen, inleidingen, workshops...
Rosa von Praunheim : Âge D’or
Our Story : Pink Camp, Rosa, the political Queen & A Portrait of Transness
LEZING
Petite histoire du camp dans le cinéma queer (II): Rosa von Praunheim
- ⁄ ladestructiondesespacesvides ⁄ FR ⁄ 60 ⁄ VRIJE TOEGANG
Intimement lié à l’histoire du drag et, avant cela, à celle des sous-cultures gays de l’Angleterre moderne, le camp est une pratique parodique, où l’outrance et le mauvais goût sont pensés comme tactiques de résistance queer. Le camp distord jusqu’à l’excès les conventions esthétiques et morales de la culture dominante. Il bafoue l’iconographie chrétienne, dégrade les portraits de la famille nucléaire, trashe le capitalisme et la société de consommation. Il se fait le royaume des rebuts et des rejetés et affectionne les sujets monstrueux, carnavalesques ou gothiques, et ce, jusqu’à parfois tomber dans des formes d’exotisation ou d’orientalisme. Après un premier détour, l’année dernière, par le cinéma de la « papesse du camp lesbien », Ulrike Ottinger, Our Story vous propose un nouveau volet de sa petite histoire du camp en s’attardant, cette fois-ci, sur le cinéma révolutionnaire et anti-assimilationiste de Rosa von Praunheim. Contre les valeurs d’une bourgeoisie allemande qui peine à se dénazifier après la guerre, Praunheim brandit un cinéma criard, brouillon ; son utilisation du camp convie les extrêmes, parfois provocateur jusqu’à la corrosion, parfois d’une tendresse radicale, toujours au service des dissidences sexuelles et des marginalisé·es de la société de consommation.
+ GAST
Zondag 19.07 21:00 LEDOUX Cart
Rosa von Praunheim : Âge D’or
Lezingen, inleidingen, workshops...
Une armée d’amants, ou la révolte des pervers
Army of Lovers or Revolt of the Perverts
Armee der Liebenden oder Revolte der Perversen
- Rosa von Praunheim, Duitsland, USA 1979 ⁄ kleur ⁄ 107' ⁄ OND: EN
De film Army of Lovers or Revolt of the Perverts, over een periode van zeven jaar in videodagboekstijl gedraaid, belicht de ontwikkeling en versnippering van de burgerrechtenbeweging voor homoseksuelen en lesbiennes in de Verenigde Staten, vanaf de Mattachine Society tot het einde van de jaren zeventig. We maken kennis met iconische figuren uit deze strijd, zoals activist Harry Hay en predikant Troy Perry, maar ook met gaypornlegende Fred Halsted, zangeres Grace Jones en de homofobe en conservatieve Anita Bryant.
Vertoning gepresenteerd in het Frans door ladestructiondesespacesvides, gevolgd door een discussie met het publiek.
+ GAST
Zondag 26.07 21:30 LEDOUX Cart
Rosa von Praunheim : Âge D’or
Lezingen, inleidingen, workshops...
City of Lost Souls
Stadt der verlorenen Seelen
- Rosa von Praunheim, BRD 1983 ⁄ Angie Stardust, Jayne County, Judith Flex ⁄ kleur ⁄ 93' ⁄ OND: NL - FR
Het Berlijnse restaurant Hamburger Königin is de plek waar een stel Amerikaanse bohémiens hun Duitse kompanen ontmoet: kunstenaars, trans performers, strippers. Een cultmusical van Rosa von Praunheim die onder andere invloed had op Hedwig and the Angry Inch van John Cameron Mitchell.
Vertoning gepresenteerd in het Frans door ladestructiondesespacesvides.
+ GAST
Vrijdag 31.07 19:00 LEDOUX Cart
20 jaar B tot Z
American Horror : 20 jaar van B tot Z
Lezingen, inleidingen, workshops...
Phantasm
- Don Coscarelli, USA 1979 ⁄ Michael Baldwin, Bill Thornbury, Angus Scrimm ⁄ kleur ⁄ 88' ⁄ OND: FR - NL
Een kwaadaardige begrafenisondernemer met bovennatuurlijke krachten (Angus Scrimm) verandert de doden die hij binnenkrijgt in dwergzombies die hij inzet om de controle over de aarde te veroveren.
Voorafgegaan door een tweetalige inleiding.
+ INTRO
Zaterdag 15.08 21:00 LEDOUX Cart
Rosa von Praunheim : Âge D’or
Lezingen, inleidingen, workshops...
Silence = Death
Die Aids-Trilogie: Schweigen = Tod - Künstler in New York kämpfen gegen AIDS
- Rosa von Praunheim, Duitsland 1989 ⁄ kleur ⁄ 55' ⁄ OND: EN
Fire Under Your Ass
Die Aids-Trilogie: Feuer unterm Arsch - Vom Leben und Sterben schwuler Männer in Berlin
- Rosa von Praunheim, Duitsland 1990 ⁄ kleur ⁄ 50' ⁄ OND: EN
Het tweede en derde deel van von Praunheims trilogie over hiv/aids. In Silence = Death gaat hij in gesprek met figuren uit de New Yorkse kunstscene die met het virus te maken krijgen. Performances, filmfragmenten en interviews: naast Emilio Cubeiro, Keith Haring en Allen Ginsberg zijn het vooral de schokkende woorden en beelden van kunstenaar David Wojnarowicz die blijven doordringen. In Fire Under Your Ass legt Rosa von Praunheim de ijzingwekkende afwezigheid van queer-activisme tegen hiv/aids in Duitsland bloot.
Vertoning gepresenteerd in het Frans door ladestructiondesespacesvides.
+ GAST