Om de verjaardag van Paard te vieren, bestellen Indiaan en Cowboy een barbecue. Maar het loopt volledig uit de hand. Indiaan pikt ’s nachts een stukje taart, Cowboy “leent” de tractor van boer Steven, en al snel slaat de paniek in het dorp toe. Tussen stapels bakstenen, knotsgekke streken en hun onverwoestbare vriendschap beleven ze een absurd en hilarisch avontuur van het dorpsplein tot de verste uithoeken van de wereld.