Les Souffrances d’un œuf meurtri
Roland Lethem, Belgique - België 1967, Andrée Mcley, Roland Lespineux, Jio Berk ⁄ NB - ZW + couleur - kleur ⁄ 15' ⁄ ST - OND: —
Portrait d'une jeune fille de la fin des années 60 à Bruxelles
Chantal Akerman, BE 1994, Circé Lethem, Julien Rassam, Joëlle Marlier ⁄ couleur - kleur ⁄ 61' ⁄ ST - OND: —
Portrait d’une jeune fille fait partie de la série Tous les garçons et les filles de leur âge produite par Arte. Akerman est de retour à Bruxelles pour tourner ce film qui « n’est pas autobiographique mais les émotions qu’on y trouvera m’appartiennent... Cela parle d’une jeune fille de 15 an projetée sur le marché de l’amour. De l’envie qu’elle a que tout explose autour d’elle. » (Chantal Akerman). Précédé de Les Souffrances d’un œuf meurtri de Roland Lethem, exemple d’un cinéma « underground » proprement belge et auquel Akerman prête sa voix.